Conceptos Claves

Cliente Z39.50
Pieza de software que permite la comunicación del "Sistema bibliotecario local" con el "Servidor Z39.50". Traduce las solicitudes del "Sistema bibliotecario local" en solicitudes Z39.50.

Servidor Z39.50
Pieza de software que permite la comunicación entre el "Cliente Z39.50" y el "Sistema bibliotecario objetivo" de la consulta. Traduce solicitudes Z39.50 en solicitudes entendibles por el "Sistema Bibliotecario Objetivo".

Sistema Bibliotecario Local
Sistema bibliotecario con el que trabaja la biblioteca que consulta el usuario final. Es el lugar desde donde se inician las búsquedas y adonde llega la información recuperada desde el "Sistema Bibliotecario Objetivo". El Sistema Bibliotecario Local interactúa con el "Cliente Z39.50".

Sistema Bibliotecario Objetivo
Es el sistema bibliotecario cuyas bases de datos y/o de información son finalmente consultadas. Interactúa directamente con el "Servidor Z39.50".

Z39.50
Protocolo de comunicación que facilita el intercambio de información entre sistemas heterogéneos a través de la red.